essay
姜妍/文
如果一定要说2008年第六期的《译文》杂志在内容或者风格上和之前的有什么不同的话,用杂志副主编黄昱宁的话说...
全文(418阅读)
movie
舒国治/文
若有一件创作,可以带着大家至一化外边陲去犯一些不伤大雅的小错,那么这创作的欣赏者或参与者必定很踊跃,甚至参加之后犹很感激。《海角七号》便是这样的一件作品...
全文(508阅读)

what’s new
youngmonth/文
最近的007电影《量子危机》中,大多数观众会被眼花缭乱的火爆动作所吸引,而无暇顾及作为背景的建筑物...
全文(935阅读)
essay
张璐诗/文
马丁·瓦尔泽,生于1927年,德国最重要的小说家之一。曾获黑塞奖、毕希纳奖,并多次被“猜想”为诺贝尔文学奖候选者。代表作有《迸涌的流泉》...
全文(1318阅读)
essay
叶扬/文
艾略特生前,处心积虑地要撇清他与前代英美诗人的渊源,常常说自己上承的是但丁和波德莱尔的传统。近来像耶鲁大教授布鲁姆(...
全文(1350阅读)

what’s new
youngmonth/文
厄普顿·辛克莱的《屠场》直接推动了1906年《纯净食品及药物管理法》的通过。他使人们懂得,参与是一个公民应尽的职责...
全文(1734阅读)
what’s new
youngmonth/文
日前,聂华苓出版自传《三生影像》,新书发布会上,当代大陆作家们纷纷发言谈论自己在爱荷华的经验及与聂华苓的交往...
全文(1813阅读)
music
蔡岱安/文
今天这里地方报纸的头条新闻大大一排英文字:「Where have all the anti-war songs gone?」谈论在咖啡屋驻唱的民歌手是否演唱反战歌谣的棘手问题...
全文(1658阅读)
what’s new
youngmonth/文
人们常称《文静的美国人》为政治小说,听上去很严肃。其实,这个名词是格林自己曾经用过的,格林的好友伊夫林·沃的传记作家曾这样记录...
全文(1635阅读)
新书预售
单向街/文
我们都成了精神上的移民。我们所有人都是工业世界中的移民,没有什么权威可以依赖。我们是背井离乡之人,刚刚到此不久,就成了暴发户...
全文(2271阅读)
what’s new
youngmonth/文
美国作家E. B. White在四五十年前就写过:“除非你相信自己能交好运,否则别来纽约生活。”(No one should come to New York to live unless he is willing to be lucky.”...
全文(2413阅读)
what’s new
youngmonth/文
法国第三大出版集团马蒂尼埃集团(le groupe La Martinière)近日宣布,马蒂尼埃出版集团总监兼其分销子公司Volumen总裁伊曼纽埃·斯加利(Emmanuel Schalit)于8月29日离职...
全文(1927阅读)